ئادابێن خوارنێ
عَنْ جَدِّهِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَأْكُلْ بِيَمِينِهِ، وَإِذَا شَرِبَ فَلْيَشْرَبْ بِيَمِينِهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ، وَيَشْرَبُ بِشِمَالِهِ».
وەرگێڕانا کوردی
ئەگەر ئێک ژ هەوە خوارن خوار بلا ب دەستێ ڕاستێ بخوت، و ئەگەر ڤەخوارنەک ڤەخوار بلا ب دەستێ ڕاستێ ڤەخوت، چونکی شەیتان ب دەستێ چەپێ دخوت، و ب دەستێ چەپێ ڤەدخوت.
سەرچاوەصحيح مسلم، رقم ٢٠٢٠
بەرهەڤکرن و وەرگێڕان: کوڤان شێرزاد