لەعنەت یێن ل وێ ئافرەتێ هاتینەکرن ئەوا بریێن خۆ دهەلکێشیت
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «لَعَنَ اللَّهُ الوَاشِمَاتِ وَالمُوتَشِمَاتِ، وَالمُتَنَمِّصَاتِ وَالمُتَفَلِّجَاتِ، لِلْحُسْنِ المُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ».
وەرگێڕانا کوردی
خودێ لەعنەت یێن ل وێ ژنێ کرین یاخالا د لەشێ خۆ دکوڵیت - دەقا چێکەت - و یێن ل وێ ئافرەتێ ژی کرین یا بۆ چێدکەت، و ئەوێن بریێن خۆ دهەلکێشن و ئەوێن ددانێن خۆ ژێک جودا دکەن بۆ جوانیێ، کو چێکریێن خودێ دگوهۆڕن.
سەرچاوەصحيح البخاري، رقم ٤٨٨٦
بەرهەڤکرن و وەرگێڕان: کوڤان شێرزاد