عەرشێ خودێ یێ ل سەر ئاڤێ
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، يَقُولُ: «كَتَبَ اللهُ مَقَادِيرَ الْخَلَائِقِ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِخَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ، قَالَ: وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ».
وەرگێڕانا کوردی
خودایێ مەزن ئەندازێ چێکریێن خۆ یێن نڤێسین بەری وان دورست بکەت ب پێنجی هزار ساڵان، پاشی گۆت: عەرشێ خودێ یێ ل سەر ئاڤێ.
سەرچاوەصحيح مسلم، رقم ٢٦٥٣
بەرهەڤکرن و وەرگێڕان: کوڤان شێرزاد