باشییا دانێ و خرابییا دەستگرتنێ

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّﷺ قَالَ: «مَا مِنْ يَوْمٍ يُصْبِحُ الْعِبَادُ فِيهِ إِلَّا مَلَكَانِ يَنْزِلَانِ فَيَقُولُ أَحَدُهُمَا: اللهمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا، وَيَقُولُ الْآخَرُ: اللهمَّ أَعْطِ مُمْسِكًا تَلَفًا».

وەرگێڕانا کوردی

ئه‌بوو هوره‌یره‌ -خودێ ژێ رازى بت- دبێژت: پێغه‌مبه‌رى -سلاڤ لێ بن- گۆت: هه‌ر ڕۆژه‌كا ل به‌نییان دبته‌ سپێده‌ دو ملیاكه‌ت دئێنه‌ خوارێ، ئێك ژ وان دبێژت: ئه‌ى خودا هه‌چییێ بده‌ت تو بۆ به‌ده‌ل ڤه‌كه‌ى، و یێ دى دبێژت: هه‌چییێ نه‌ده‌ت كو لێ بته‌لێفى.