دادى د ناڤبەرا عەیالى دا

عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رضي الله عنه قَالَ: تَصَدَّقَ عَلَيَّ أَبِي بِبَعْضِ مَالِهِ، فَقَالَتْ أُمِّي عَمْرَةُ بِنْتُ رَوَاحَةَ: لَا أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ رَسُولَ اللهﷺ، فَانْطَلَقَ أَبِي إِلَى النَّبِيِّﷺ لِيُشْهِدَهُ عَلَى صَدَقَتِي، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهﷺ : «أَفَعَلْتَ هَذَا بِوَلَدِكَ كُلِّهِمْ؟» قَالَ: لَا، قَالَ: «اتَّقُوا اللهَ، وَاعْدِلُوا فِي أَوْلَادِكُمْ»، فَرَجَعَ أَبِي، فَرَدَّ تِلْكَ الصَّدَقَةَ.

وەرگێڕانا کوردی

نوعمانێ كوڕێ به‌شیرى -خودێ ژێ رازى بت- دبێژت: بابێ من هنده‌ك مالێ خۆ ب خێر دا من، ئینا ده‌یكا من عه‌مره‌یا كچا ره‌واحه‌یى گۆت: ئه‌ز رازى نابم حه‌تا تو پێغه‌مبه‌رى -سلاڤ لێ بن- بكه‌یه‌ شاهد، هنگى بابێ من چوو نك پێغه‌مبه‌رى -سلاڤ لێ بن- دا وى بكه‌ته‌ شاهد ل سه‌ر وێ خێرا وى دایه‌ من، پێغه‌مبه‌رى -سلاڤ لێ بن- گۆتێ: ته‌ ئه‌ڤ چه‌نده‌ د گه‌ل هه‌مى عه‌یالێ خۆ كرییه‌؟ وى گۆت: نه‌خێر، پێغه‌مبه‌رى -سلاڤ لێ بن- گۆتێ: ژ خودێ بترسن و دادییێ د ناڤبه‌را عه‌یالێ خۆ دا بكه‌ن. ڤێجا بابێ من زڤڕى و ئه‌و خێرا دایه‌ من زڤڕاند.