چاوا دێ تام كه‌یه‌ شرینییا باوه‌رێ

عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ حَلَاوَةَ الإِيمَانِ: أَنْ يَكُونَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا، وَأَنْ يُحِبَّ المَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلَّهِ، وَأَنْ يَكْرَهَ أَنْ يَعُودَ فِي الكُفْرِ كَمَا يَكْرَهُ أَنْ يُقْذَفَ فِي النَّارِ».

وەرگێڕانا کوردی

ئه‌نه‌سێ كوڕێ مالكى -خودێ ژێ رازى بت- دبێژت: پێغه‌مبه‌رى -سلاڤ لێ بن- گۆت: سێ تشت هه‌نه‌ هه‌چییێ ئه‌و ل نك وى هه‌بن ئه‌و دێ شرینییا باوه‌رییێ پێ بینت: كو خودێ و پێغه‌مبه‌رێ وى ل به‌ر وى ژ هه‌ر ئێكێ دى یێ ژ بلى وان خۆشتڤیتر بت، و كو ب تنێ بۆ خودێ ئه‌و حه‌ز ژ كه‌سه‌كى بكه‌ت، و كو ئه‌و حه‌ز نه‌كه‌ت ل كوفرێ بزڤڕت كانێ چاوا وى نه‌ڤێت كو ئه‌و د ئاگرى دا بێته‌ هاڤێتن.