به‌یعا صه‌حابییان بۆ پێغه‌مبه‌رى ل سه‌ر چ بوو؟
عَن عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رضي الله عنه قَالَ: بَايَعْتُ رَسُولَ اللهﷺ فِي رَهْطٍ فَقَالَ: «أُبَايِعُكُمْ عَلَى أَنْ لاَ تُشْرِكُوا بِالله شَيْئًا، وَلاَ تَسْرِقُوا، وَلاَ تَقْتُلُوا أَوْلاَدَكُمْ، وَلاَ تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ، وَلاَ تَعْصُونِي فِي مَعْرُوفٍ. فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى الله، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَأُخِذَ بِهِ فِي الدُّنْيَا فَهْوَ كَفَّارَةٌ لَهُ وَطَهُورٌ، وَمَنْ سَتَرَهُ الله فَذَلِكَ إِلَى الله إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ».
وەرگێڕانا کوردی
عوباده‌یێ كوڕێ صامتى -خودێ ژێ رازى بت- دبێژت: من د ناڤ كۆمه‌كێ دا به‌یعه دا پێغه‌مبه‌رى -سلاڤ لێ بن- وى گۆت: ئه‌ز دێ به‌یعێ ده‌مه هه‌وه كو هوین چو شریكان بۆ خودێ چێ نه‌كه‌ن، و دزییێ نه‌كه‌ن، و زنایێ نه‌كه‌ن، و زارۆكێن خۆ نه‌كوژن، و چو بێبه‌خییان ل به‌ر ده‌ست و پییێن خۆ نه‌كه‌ن، و هوین د كارێ قه‌نج دا بێ ئه‌مرییا من نه‌كه‌ن. ڤێجا هه‌چییێ ژ هه‌وه ئه‌ڤ چه‌نده ب جهـ ئینا خێرا وى ل سه‌ر خودێیه، و هه‌چییێ تشته‌ك ژ وان كر، و د دنیایێ دا ئه‌و پێ هاته‌گرتن ئه‌و دێ بته پاقژكرن و ژێبرن بۆ گونه‌ها وى، و هه‌چییێ خودێ وى ستاره بكه‌ت، ئه‌و ل سه‌ر به‌ختێ خودێیه، ئه‌گه‌ر وى بڤێت ئه‌و دێ وى عه‌زاب ده‌ت، و ئه‌گه‌ر بڤێت دێ گونه‌ها وى ژێ به‌ت.