ڕاستەوخۆ هەرە ناڤەڕۆکێ
بەڕنامە

گەنجینەیا ئیسلامێ · فەرمودە · ٢٣٠ ژ ٣١٤

گەنجینەکا بەهەشتێ

عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ... عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الجَنَّةِ» قُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، قَالَ: «لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ».

وەرگێڕانا کوردی

(ئەرێ ئەز گۆتنەکێ نیشا تە نەدەم کو گەنجینەکە ژ گەنجینێن بەهەشتێ) گۆت: بەلێ ئەی پێغەمبەرێ خودێ، دەیبابێن من گوری تە ببن، پێغەمبەری ﷺ گۆتێ: بێژە (لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّە إِلَّا بِاللَّهِ).

سەرچاوەصحيح البخاري، رقم ٤٢٠٥

بەرهەڤکرن و وەرگێڕان: کوڤان شێرزاد