ڕاستەوخۆ هەرە ناڤەڕۆکێ
بەڕنامە

گەنجینەیا ئیسلامێ · فەرمودە · ٢٣٧ ژ ٣١٤

ئەگەر ستریەک ژی بچیتە د پێ تە ڕا دێ بۆ تە ب خێر هێتە نڤێسین

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «مَا يُصِيبُ المُسْلِمَ، مِنْ نَصَبٍ وَلاَ وَصَبٍ، وَلاَ هَمٍّ وَلاَ حُزْنٍ وَلاَ أَذًى وَلاَ غَمٍّ، حَتَّى الشَّوْكَةِ يُشَاكُهَا، إِلَّا كَفَّرَ اللَّهُ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ».

وەرگێڕانا کوردی

نینە موسلمانەک تۆشی ماندیبوونەکێ یان نەساخیەکێ، یان هەر خەم و دڵتەنگی و ئازار و کوڤانەکێ بیت، هەتا ئەگەر ستریەک ژی د پێی ڕا بچیت، ئیلا دێ خودێ گونەهێن وی ژ بەر ڤێ چەندێ ژێ بەت.

سەرچاوەصحيح البخاري، رقم ٦٥٤١

بەرهەڤکرن و وەرگێڕان: کوڤان شێرزاد