ڕاستەوخۆ هەرە ناڤەڕۆکێ
بەڕنامە

گەنجینەیا ئیسلامێ · فەرمودە · ٢٣٨ ژ ٣١٤

خۆ ژ خوارنا حەڕام دویربکە دا دوعایێن تە قەبیل بن

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ اللهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا»... «ثُمَّ ذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ، يَمُدُّ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ، يَا رَبِّ، يَا رَبِّ، وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ، وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ، وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ، وَغُذِيَ بِالْحَرَامِ، فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ».

وەرگێڕانا کوردی

بێژیت: یا خودێ یا خودێ، و ل هەمان دەم کو خوارنا وی یا حەڕامە، و ڤەخوارنا وی یا حەڕامە، و جلوبەرگێن وی د حەڕامن، و یێ ب حەڕامی تێر بووی، ڤێجا چەوا دێ خودێ بەرسڤا دوعایێن وی دەت؟).

سەرچاوەصحيح مسلم، رقم ١٠١٥

بەرهەڤکرن و وەرگێڕان: کوڤان شێرزاد