surah015سورەتا الحجر · ئایەتا ٩٤ ب تەفسیرا کوردی

فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴿٩٢﴾

ڤێجا سويند ب خودايێ ته‌ ئه‌م ل ڕۆژا قيامه‌تێ دێ حسێبێ د گه‌ل وان كه‌ين ودێ وان هه‌مییان جزاده‌ين.

عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴿٩٣﴾

سه‌را وی كارێ وان دكر. و د ڤێ چه‌ندێ دا ترساندن بۆ وان هه‌يه‌ كو ڤان كریارێت كرێت نەكه‌ن.

فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴿٩٤﴾

ڤێجا تو ده‌نگێ خۆ ب وێ گازییا حه‌ق يا خودێ فه‌رمان پێ ل ته‌ كرى بلند بكه‌، وپويته‌ ب بوتپه‌رێسان نه‌كه‌.

إِنَّا كَفَيۡنَٰكَ ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ ﴿٩٥﴾

هندى ئه‌مين ئه‌م به‌سى ته‌ينه‌ ومه‌ به‌لایا تڕانه‌پێكه‌ران ژ مه‌زنێن قوره‌يشییان ژ ته‌ ڤه‌كرییه‌.

ٱلَّذِينَ يَجۡعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ ﴿٩٦﴾

ئه‌وێن صه‌نه‌م بۆ خودێ كرينه‌ هه‌ڤپشك، وپاشى ئه‌و دێ دويماهییا كارێ خۆ ل دنيايێ وئاخره‌تێ زانن.