قورئانا پیرۆز › سورەتا الانفطار › ئایەتا ١٠
سورەتا الانفطار · ئایەتا ١٠ ب تەفسیرا کوردی
Al-Infitar
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
فِيٓ أَيِّ صُورَةٖ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ ﴿٨﴾
و ب چى ڕه‌نگێ وى ڤياى وى تو ئافراندى؟
كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ ﴿٩﴾
وه نينه وه‌كى هوين دبێژن كو د په‌رستنا ئێكێ دى دا ژبلی خودێ هوين دحه‌قن، به‌لكى هوين دره‌وێ ب ڕۆژا حسێب وجزادانێ دكه‌ن.
وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ ﴿١٠﴾
وهندى هوينن هنده‌ك فريشته‌يێن پارێزڤان و ب قه‌در ل نك خودێ زێرڤانییێ ل هه‌وه دكه‌ن.
كِرَامٗا كَٰتِبِينَ ﴿١١﴾
و ئەو لنک خودێ ب قەدرن وێ ل سه‌ر هه‌وه دنڤيسن يا فه‌رمان ب نڤيسينا وێ ل وان هاتییه‌كرن، تشته‌ك ژ كار ونهێنییێن هه‌وه ژ وان ناچن.
يَعۡلَمُونَ مَا تَفۡعَلُونَ ﴿١٢﴾
ئه‌و دزانن كانێ هوين چ باشى وخرابییان دكه‌ن.