قورئانا پیرۆز › سورەتا الانفطار › ئایەتا ١٧
سورەتا الانفطار · ئایەتا ١٧ ب تەفسیرا کوردی
Al-Infitar
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ ﴿١٥﴾
ڕۆژا جزادانێ گوڕییا وى دگه‌هته وان.
وَمَا هُمۡ عَنۡهَا بِغَآئِبِينَ ﴿١٦﴾
وئه‌و ژ عه‌زابا جه‌هنه‌مێ ددوير نينن نه ژێ ده‌ردكه‌ڤن ونه تێدا دمرن.
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ ﴿١٧﴾
وما تو چ دزانى كانێ مه‌زنییا ڕۆژا حسێبێ چه‌نده؟
ثُمَّ مَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ ﴿١٨﴾
پاشى ما تو چ دزانى مه‌زنییا ڕۆژا حسێبێ چه‌نده؟
يَوۡمَ لَا تَمۡلِكُ نَفۡسٞ لِّنَفۡسٖ شَيۡـٔٗاۖ وَٱلۡأَمۡرُ يَوۡمَئِذٖ لِّلَّهِ ﴿١٩﴾
ڕۆژا حسێبێ كه‌س نه‌شێت مفاى بگه‌هينته كه‌سێ، وفه‌رمان هه‌مى وێ ڕۆژێ يا خودێیه كه‌س نه‌شێته وى، وچو هه‌ڤڕك بۆ وى نابن.