قورئانا پیرۆز › سورەتا الانشقاق › ئایەتا ٢٥
سورەتا الانشقاق · ئایەتا ٢٥ ب تەفسیرا کوردی
Al-Inshiqaq
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُوعُونَ ﴿٢٣﴾
وخودێ دزانت كانێ ئهو چ د سنگێن خۆ دا ڤهدشێرن ژ ڕكدارییێ د گهل كو ئهو دزانن ژى كو ئهو تشتێ قورئان پێ هاتى حهقییه.
فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٢٤﴾
ڤێجا تو -ئهى پێغهمبهر- مزگينییێ بده وان كو خودێ عهزابهكا ب ئێش بۆ وان ئامادهكرییه.
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونِۭ ﴿٢٥﴾
بهلێ ئهوێن باوهرى ب خودێ وپێغهمبهرێ وى ئيناى وئهو كار كرى يێ خودێ ل سهر وان فهركرى، ل ئاخرهتێ خێرهكا بێ كێمكرن وڤهبڕين بۆ وان ههيه.