قورئانا پیرۆز › سورەتا الكافرون › ئایەتا ٣
سورەتا الكافرون · ئایەتا ٣ ب تەفسیرا کوردی
Al-Kafirun
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ ﴿١﴾
تو -ئه‌ى پێغه‌مبه‌ر- بێژه وان يێن كوفر ب خودێ وپێغه‌مبه‌رێ وى كرى: ئه‌ى گه‌لی كافران.
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ﴿٢﴾
ئه‌ز وان صه‌نه‌م وخوداوه‌ندان ناپه‌رێسم يێن هوين دپه‌رێسن.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ﴿٣﴾
وهوين ژى وى خودايێ ئێكانه يێ هێژاى په‌رستنێ ناپه‌رێسن يێ ئه‌ز دپه‌رێسم.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ ﴿٤﴾
و د پاشه‌ڕۆژى ژى دا ئه‌ز وان صه‌نه‌م وخوداوه‌ندێن ژ قه‌ستا ناپه‌رێسم يێن هوين دپه‌رێسن.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ﴿٥﴾
وهوين ژى ل پاشه‌ڕۆژێ وى خودايى ناپه‌رێسن يێ ئه‌ز دپه‌رێسم.