قورئانا پیرۆز › سورەتا المدثر › ئایەتا ٣٨
سورەتا المدثر · ئایەتا ٣٨ ب تەفسیرا کوردی
Al-Muddaththir
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
نَذِيرٗا لِّلۡبَشَرِ ﴿٣٦﴾
دا خه‌لك بترسن.
لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَتَقَدَّمَ أَوۡ يَتَأَخَّرَ ﴿٣٧﴾
بۆ هه‌ر كه‌سه‌كێ بڤێت ژ هه‌وه كو ب كرنا باشییان خۆ نێزيكى خودێ بكه‌ت، يان ب كرنا گونه‌هان پاش بكه‌ڤت.
كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ ﴿٣٨﴾
هه‌ر نه‌فسه‌ك ب كريارا خۆ ڤه يا گرێدايه، و ل نك خودێ ئه‌و د گه‌ره‌وا كه‌دا خۆ دايه، وئه‌و نائێته به‌ردان حه‌تا وان حه‌قان نه‌ده‌ت يێن ل سه‌ر وی هەین.
إِلَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡيَمِينِ ﴿٣٩﴾
موسلمانێن دلسۆز تێ نه‌بن خودانێن ڕاستییێ ئه‌وێن ب گوهدارییا خودێ گه‌رده‌نا خۆ دايه ئازاكرن.
فِي جَنَّـٰتٖ يَتَسَآءَلُونَ ﴿٤٠﴾
ئه‌و د وان به‌حه‌شتان دانه يێن سالۆخه‌تێن وان نه‌ئێنه‌دان، هنده‌ك ژ وان پسيارێ ژ هندەکا دکەن.