قورئانا پیرۆز › سورەتا القيامة › ئایەتا ١٧
سورەتا القيامة · ئایەتا ١٧ ب تەفسیرا کوردی
Al-Qiyamah
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ ﴿١٥﴾
وچو هێجه‌ته‌كا ئه‌و بۆ خۆ بگرت ژى ژێ نائێته قه‌بويلكرن وچو مفاى ناده‌تێ.
لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ ﴿١٦﴾
تو -ئه‌ى پێغه‌مبه‌ر- ئه‌زمانێ خۆ ب خواندنا قورئانێ نه‌لڤلڤينه ده‌مێ ئه‌و دئێته خوارێ؛ دا كو تو له‌زێ د ژبه‌ركرنا وێ دا بكه‌ى، ژ ترسێن هندێ دا كو ئه‌و ژ ده‌ست ته ده‌ركه‌ڤت.
إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ ﴿١٧﴾
كۆمكرنا وێ د سنگێ ته دا، كو چى گاڤا ته ڤيا پشتى هنگى بخوينى ل سه‌ر مه‌يه.
فَإِذَا قَرَأۡنَٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ ﴿١٨﴾
ڤێجا ئه‌گه‌ر قاصدێ مه جبريلی ئه‌و بۆ ته خواند تو گوهێ خۆ بده خواندنا وى وخۆ بێ ده‌نگ بكه، پاشى وه‌كى وى بۆ ته خواندى تو ژى بخوينه.
ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ ﴿١٩﴾
پاشى ئاشكه‌راكرنا وى جهێ ڕامانا وى ل به‌ر ته ئاسێ بووى ل سه‌ر مه‌يه.