قورئانا پیرۆز › سورەتا الواقعة › ئایەتا ٩٤
سورەتا الواقعة · ئایەتا ٩٤ ب تەفسیرا کوردی
Al-Waqi'ah
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ ﴿٩٢﴾
وئه‌گه‌ر ئه‌و ژ وان بت يێن دره‌و ب ڕابوونا پشتى مرنێ كرى، يێن ژ هيدايه‌تێ به‌رزه.
فَنُزُلٞ مِّنۡ حَمِيمٖ ﴿٩٣﴾
مێهڤاندارییا وى دێ ب ئاڤا جه‌هنه‌مێ يا كه‌لاندى بت.
وَتَصۡلِيَةُ جَحِيمٍ ﴿٩٤﴾
و ب وى ئاگرێ ئه‌و پێ دئێته سۆتن، وئه‌و دێ تام كه‌ته عه‌زابا ئاگرى يا دژوار.
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلۡيَقِينِ ﴿٩٥﴾
هندى ئه‌ڤه‌يه يا مه بۆ ته گۆتى -ئه‌ى پێغه‌مبه‌ر- ئه‌وه ڕاستییا بێ گومان.
فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ ﴿٩٦﴾
وتو ب ناڤێ خودايێ خۆ يێ مه‌زن ته‌سبيحا وى بكه، وتو وى ژ وێ گۆتنێ پاك بكه يا كافر د ده‌ر حه‌قێ دا دبێژن، يێ بلند بت خودێ ژ وێ چه‌ندێ بلندییه‌كا مه‌زن.