قورئانا پیرۆز › سورەتا النبأ › ئایەتا ٣١
سورەتا النبأ · ئایەتا ٣١ ب تەفسیرا کوردی
An-Naba
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبٗا ﴿٢٩﴾
وهه‌ر تشته‌كێ هه‌ى مه زانییه و د له‌وحێ پاراستى دا نڤيسییه.
فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا ﴿٣٠﴾
ڤێجا هوين -گه‌لی كافران- تام بكه‌نه جزايێ كريارێن خۆ، و ژ عه‌زابه‌كێ ل سه‌ر عه‌زابا هه‌وه پێڤه‌تر ئه‌م چو يێ ل هه‌وه زێده ناكه‌ين.
إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا ﴿٣١﴾
هندى ئه‌ون يێن ژ خودايێ خۆ دترسن وچاكییێ دكه‌ن، سه‌ركه‌فتنا ب چوونا د به‌حه‌شتێ دا بۆ وان هه‌يه.
حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبٗا ﴿٣٢﴾
(32)و هندى ئه‌ون باغچه‌يێن مه‌زن ومێوێن ترى.
وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابٗا ﴿٣٣﴾
وژنێن گه‌نج وهه‌ڤسال و د ئێك ژى دا.