قورئانا پیرۆز › سورەتا النبأ › ئایەتا ٣٦
سورەتا النبأ · ئایەتا ٣٦ ب تەفسیرا کوردی
An-Naba
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
وَكَأۡسٗا دِهَاقٗا ﴿٣٤﴾
وپهرداغێن تژى مهى بۆ وان ههنه.
لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّـٰبٗا ﴿٣٥﴾
وان د ڤێ بهحهشتێ دا نه گوهـ ل گۆتنهكا بێ خێر دبت، ونه ئهو ئێك ودو درهوين دهردئێخن.
جَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا ﴿٣٦﴾
ئهو ههمى منهت وجزايهكه بۆ وان ژ خودێ، ودانهكا بۆشه وتێرا وان ههيه.
رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابٗا ﴿٣٧﴾
هندى ئهوه ئهو خودايێ عهسمانان وعهردى وههر تشتهكێ د ناڤبهرێ دايه، پڕدلۆڤانێ دنيايێ وئاخرهتێیه، ئهو نهشێن تشتهكى ژ وى بخوازن ئهو تێ نهبت يێ ئهو دهستويریێ پێ ددهته وان.
يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ صَفّٗاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابٗا ﴿٣٨﴾
ڕۆژا جبريل -سلاڤ لێ بن- وفريشته تێدا ب ڕێز ڕادوهستن، ئهو مههدهرێ بۆ ئێكى ناكهن ئهو تێ نهبت يێ خودايێ پڕدلۆڤان دهستويرى بۆ داى، وڕاستى ودورستى گۆتى.