قورئانا پیرۆز › سورەتا الصافات › ئایەتا ٤٥
سورەتا الصافات · ئایەتا ٤٥ ب تەفسیرا کوردی
As-Saffat
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
فِي جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٤٣﴾
و د به‌حه‌شتێن خۆشییا وان يا به‌رده‌وام دا ئه‌و ب قه‌در وقيمه‌تن.
عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ ﴿٤٤﴾
و ژ قه‌درگرتنا خودایێ وان بۆ وان ئه‌و ل ڕاستا ئێك ل سه‌ر هنده‌ك ته‌ختانه، وبه‌رێ وان دكه‌فته ئێك.
يُطَافُ عَلَيۡهِم بِكَأۡسٖ مِّن مَّعِينِۭ ﴿٤٥﴾
په‌رداغێن مه‌يێ يێن كو ژ ڕويبارێن بۆش هاتينه داگرتن ل سه‌ر وان دئێنه گێڕان، ئه‌و ژ خلاسبوونا وان ناترسن.
بَيۡضَآءَ لَذَّةٖ لِّلشَّـٰرِبِينَ ﴿٤٦﴾
ڕه‌نگێ وێ مه‌يێ يێ سپییه، وتاما وێ يا خۆشه.
لَا فِيهَا غَوۡلٞ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ ﴿٤٧﴾
نه چو خرابییا له‌شى تێدايه ونه چو خرابییا عه‌قلی.