قورئانا پیرۆز › سورەتا الشعراء › ئایەتا ١٢١
سورەتا الشعراء · ئایەتا ١٢١ ب تەفسیرا کوردی
Ash-Shu'ara
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
فَأَنجَيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ ﴿١١٩﴾
ئينا مه ئه‌و وهه‌چییێ د گه‌ل وى د گه‌مییا داگرتى دا ژ هه‌مى ڕه‌نگێن چێكرییان، ڕزگاركرن.
ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا بَعۡدُ ٱلۡبَاقِينَ ﴿١٢٠﴾
پاشى ئه‌وێن مايى يێن باوه‌رى نه‌ئيناى مه خه‌ندقاندن.
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ ﴿١٢١﴾
هندى د ڤێ چه‌ندێ دایه نيشان بۆ يێن پشتى وان دئێن تێدا هه‌يه، وپترییا وان يێن گوهـ ل ڤێ سه‌رهاتییێ بووى باوه‌رى نه‌ئينا بوو.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ﴿١٢٢﴾
وهندى خودايێ ته‌يه ئه‌و د تۆلڤه‌كرنا خۆ دا يێ زاله، وئه‌و يێ دلۆڤانكاره.
كَذَّبَتۡ عَادٌ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴿١٢٣﴾
ئويجاخا عادییان پێغه‌مبه‌رێ خۆ هوود دروه‌ين ده‌رێخست، و ب ڤێ چه‌ندێ وان هه‌مى پێغه‌مبه‌ر دره‌وين ده‌رێخستن.