قورئانا پیرۆز › سورەتا الشعراء › ئایەتا ١٩٥
سورەتا الشعراء · ئایەتا ١٩٥ ب تەفسیرا کوردی
Ash-Shu'ara
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ ﴿١٩٣﴾
جبريلێ ده‌سپاك وئه‌مين ئه‌و ئينايه خوارێ.
عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ ﴿١٩٤﴾
ووى ئه‌و بۆ ته -ئه‌ى پێغه‌مبه‌ر- يا خواندى حه‌تا ته د دلێ خۆ دا ژبه‌ركرى وتو تێ گه‌هشتى؛ دا تو ببییه ژ پێغه‌مبه‌رێن خودێ يێن ملله‌تێن خۆ ژ عه‌زابا خودێ دترسينن.
بِلِسَانٍ عَرَبِيّٖ مُّبِينٖ ﴿١٩٥﴾
جبريلی ئه‌و ب زمانه‌كێ عه‌ره‌بى يێ ئاشكه‌را بۆ ته ئينا خوارێ، يا ڕامان ئاشكه‌رايه، وئه‌و وان هه‌مى تشتان ئاشكه‌را دكه‌ت يێن ئه‌و هه‌وجه دبنێ ژ كارێ دين ودنيايێ.
وَإِنَّهُۥ لَفِي زُبُرِ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴿١٩٦﴾
وهندى به‌حسێ ڤێ قورئانییه د كيتابێن پێغه‌مبه‌رێن به‌رێ دا هاتییه، وان مزگينى پێ دايه وئه‌و ڕاست ده‌رێخستییه.
أَوَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ ءَايَةً أَن يَعۡلَمَهُۥ عُلَمَـٰٓؤُاْ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ ﴿١٩٧﴾
ئه‌رێ وما ئه‌و زانينا ل نك وان زانايێن ئسرائيلیان هه‌ى يێن باوه‌رى ئيناى وه‌كى عه‌بدللاهێ كوڕێ سه‌لامى به‌سى وان نينه كو ئه‌و بزانن هندى تويى تو پێغه‌مبه‌رێ خودێ يى؟