قورئانا پیرۆز › سورەتا الشعراء › ئایەتا ٧٢
سورەتا الشعراء · ئایەتا ٧٢ ب تەفسیرا کوردی
Ash-Shu'ara
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا تَعۡبُدُونَ ﴿٧٠﴾
ده‌مێ وى گۆتییه بابێ خۆ وملله‌تێ خۆ: هوين په‌رستنا چ دكه‌ن؟
قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ ﴿٧١﴾
وان گۆت: ئه‌م په‌رستنا هنده‌ك صه‌نه‌مان دكه‌ين، وئه‌م ل سه‌ر په‌رستنا وان دمينين.
قَالَ هَلۡ يَسۡمَعُونَكُمۡ إِذۡ تَدۡعُونَ ﴿٧٢﴾
ئيبراهيمى بۆ دياركرنا نه‌حه‌قییا بۆچوونا وان گۆت: ئه‌رێ وان گوهـ ل دوعايێن هه‌وه دبن ده‌مێ هوين گازى وان دكه‌ن.
أَوۡ يَنفَعُونَكُمۡ أَوۡ يَضُرُّونَ ﴿٧٣﴾
يان ئه‌و مفایه‌كى دگه‌هيننه هه‌وه ده‌مێ هوين وان دپه‌رێسن، يان ژى ئه‌و زيانه‌كێ د گه‌هيننه هه‌وه ئه‌گه‌ر هه‌وه په‌رستنا وان هێلا؟
قَالُواْ بَلۡ وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا كَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ ﴿٧٤﴾
وان گۆت: تشته‌كێ وه‌سا چێ نابت، به‌لێ پا مه بابێن خۆ ديتبوون وان ئه‌و دپه‌رێسين، ڤێجا مه ژى د وى تشتى دا يێ وان دكر چاڤ ل وان كر.