قورئانا پیرۆز › سورەتا نوح › ئایەتا ٢٠
سورەتا نوح · ئایەتا ٢٠ ب تەفسیرا کوردی
Nuh
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
ثُمَّ يُعِيدُكُمۡ فِيهَا وَيُخۡرِجُكُمۡ إِخۡرَاجٗا ﴿١٨﴾
پاشى پشتى مرنێ ئه‌و دێ هه‌وه زڤڕينته د عه‌ردى دا ڤه، ومسۆگه‌ر جاره‌كا دى ئه‌و دێ هه‌وه ده‌رئێخته‌ڤه.
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ بِسَاطٗا ﴿١٩﴾
وخودێ عه‌رد ب ساناهى بۆ هه‌وه رائێخست.
لِّتَسۡلُكُواْ مِنۡهَا سُبُلٗا فِجَاجٗا ﴿٢٠﴾
دا هوين ڕێكێن فره‌هـ بۆ خۆ تێدا ڤه‌كه‌ن.
قَالَ نُوحٞ رَّبِّ إِنَّهُمۡ عَصَوۡنِي وَٱتَّبَعُواْ مَن لَّمۡ يَزِدۡهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥٓ إِلَّا خَسَارٗا ﴿٢١﴾
نووحى گۆت: خودايێ من هندى ملله‌تێ منه گه‌له‌ك زێده بێ ئه‌مرییا من كر، ومرۆڤێن لاواز ژ وان دويكه‌فتنا سه‌رۆكێن سه‌رداچووى كر ئه‌وێن مالێ وان وزارۆكێن وان ژ سه‌رداچوونێ پێڤه‌تر ل وان زێده نه‌كرى.
وَمَكَرُواْ مَكۡرٗا كُبَّارٗا ﴿٢٢﴾
وسه‌رۆكێن سه‌رداچووى فێلبازییه‌كا مه‌زن ل دويكه‌فتییێن خۆ يێن لاواز كر.