قورئانا پیرۆز › سورەتا ص › ئایەتا ٥١
سورەتا ص · ئایەتا ٥١ ب تەفسیرا کوردی
Sad
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
هَٰذَا ذِكۡرٞۚ وَإِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ لَحُسۡنَ مَـَٔابٖ ﴿٤٩﴾
ئه‌ڤ قورئانه بيرئينان وبلندییه‌كه بۆ ته وملله‌تێ ته. وهندى ئه‌ون يێن ته‌قوایا خودێ كرى دويماهییه‌كا باش د به‌حه‌شتێ دا بۆ وان هه‌يه.
جَنَّـٰتِ عَدۡنٖ مُّفَتَّحَةٗ لَّهُمُ ٱلۡأَبۡوَٰبُ ﴿٥٠﴾
ده‌رگه‌هێن وێ بۆ وان دڤه‌كرينه.
مُتَّكِـِٔينَ فِيهَا يَدۡعُونَ فِيهَا بِفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ وَشَرَابٖ ﴿٥١﴾
ئه‌و تێدا ل سه‌ر ته‌ختێن خه‌ملاندى دپالداينه، هه‌چى تشتێ وان بڤێت ژ ڕه‌نگێن فێقى وڤه‌خوارنێ ويێ دلێن وان وچاڤێن وان دچنێ بۆ وان هه‌يه وئه‌و بۆ خۆ دخوازن.
۞وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ ﴿٥٢﴾
وهنده‌ك ژن ل نك وان هه‌نه ژ بلی زه‌لامێن وان چاڤێ وان ل كه‌سێ دى نينه، وئه‌و د ژییێ خۆ دا هندى ئێكن.
هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ ﴿٥٣﴾
ئه‌ڤه ئه‌وه يا ژڤان بۆ هه‌وه پێ دئێته‌دان ڕۆژا قيامه‌تێ.