قورئانا پیرۆز › سورەتا يس › ئایەتا ٥
سورەتا يس · ئایەتا ٥ ب تەفسیرا کوردی
Ya-Sin
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
إِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴿٣﴾
هندى تويى -ئهى پێغهمبهر- تو ژ وانى يێن ب وهحییا خودێ بۆ بهنییان هاتينه هنارتن.
عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ﴿٤﴾
وتو يێ ل سهر ڕێكا ڕاست ودورست، كو ئيسلامه.
تَنزِيلَ ٱلۡعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٥﴾
ئهڤ قورئانه ئينانه خوارا وى خودايییه يێ زال د تۆلستاندنا خۆ دا ژ كافر و وگونههكاران، یێ دلۆڤانكار ب وى یێ تۆبه بكهت ژ بهنییێن وى وكارێ چاك بكهت.
لِتُنذِرَ قَوۡمٗا مَّآ أُنذِرَ ءَابَآؤُهُمۡ فَهُمۡ غَٰفِلُونَ ﴿٦﴾
مه ئهو بۆ ته ئينا خوارێ -ئهى پێغهمبهر- دا تو وى مللهتى پێ بترسينى يێ بابێن وان يێن نێزيك بهرى ته نههاتينه ترساندن، كو عهرهبن، ڤێجا ئهڤ مللهته ژ باوهرى وكرنا چاكییێ دبێ ئاگههن. وههر مللهتهكێ نهئێته ترساندن غافل دبت، وئهڤه دهلیله كو گازیگرن بۆ ڕێكا خودێ وبیرئینان كارهكێ واجبه ل سهر زانایان؛ دا موسلمان ژ غهفلهتێ هشیار بن.
لَقَدۡ حَقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَىٰٓ أَكۡثَرِهِمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴿٧﴾
ب ڕاستى عهزابدان ل سهر پترییا ڤان كافران فهربوو، پشتى حهقى بۆ وان هاتییه گۆتن ووان قهبويل نهكرى، ڤێجا ئهو باوهرییێ ب خودێ وپێغهمبهرێ وى نائينن، وكارى ب شریعهتێ وى ناكهن.