قورئانا پیرۆز › سورەتا عبس › ئایەتا ٥
سورەتا عبس · ئایەتا ٥ ب تەفسیرا کوردی
Abasa
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ ﴿٣﴾
وتو چ دزانى كانێ حالێ وى چيه؟ به‌لكى ب پسيارا وى نه‌فسا وى پاقژ وبژوين ببت.
أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ ﴿٤﴾
يان ئه‌و پتر مفاى بۆ خۆ وه‌ربگرت وخۆ ژ خرابییێ بده‌ته پاش.
أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ ﴿٥﴾
وهه‌چییێ خۆ ژ هيدايه‌تا ته بێ منه‌ت بكه‌ت.
فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ ﴿٦﴾
تو دمينيه ب وى ڤه وگوهێ خۆ دده‌يه ئاخفتنا وى.
وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ ﴿٧﴾
وما چ ل سه‌ر ته هه‌يه ئه‌گه‌ر ئه‌و خۆ ژ كوفرا خۆ پاقژ نه‌كه‌ت؟