قورئانا پیرۆز › سورەتا الانفطار › ئایەتا ٣
سورەتا الانفطار · ئایەتا ٣ ب تەفسیرا کوردی
Al-Infitar
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ ﴿١﴾
ئه‌گه‌ر عه‌سمان شه‌ق بوو، وسه‌ر وبه‌رێ وى تێك چوو.
وَإِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ ﴿٢﴾
وئه‌گه‌ر ستێر كه‌فتن.
وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ ﴿٣﴾
وئه‌گه‌ر ده‌ريا تژى بوون، ڤێجا په‌قين و د سه‌ر دا چوون.
وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ ﴿٤﴾
وئه‌گه‌ر گۆڕ هاتنه ڤه‌كرن ومرى ژێ ده‌ركه‌فتن.
عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ ﴿٥﴾
هنگى هه‌ر نه‌فسه‌ك هه‌مى كارێ خۆ دێ زانت، كانێ ل پێشییێ چ كرییه و ل پاشییێ چ كرییه، ودێ پێ ئێته جزادان.