قورئانا پیرۆز › سورەتا الليل › ئایەتا ١٤
سورەتا الليل · ئایەتا ١٤ ب تەفسیرا کوردی
Al-Layl
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ ﴿١٢﴾
هندى ئهمين ژ قهنجى وحكمهتا مهيه كو ئهم بۆ خهلكى وێ ڕێكا وان بگههينته خودێ وبهحشتێ ژ ڕێكا سهرداچوونێ جودا بكهين.
وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ ﴿١٣﴾
وهندى ئهمين ملكێ ئاخرهتێ ويێ دنيايێ يێ مهيه.
فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارٗا تَلَظَّىٰ ﴿١٤﴾
ڤێجا من هوين هشياركرن و ژ ئاگرهكى ترساندن يێ گهش دكهت، كو ئاگرێ جههنهمێیه.
لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى ﴿١٥﴾
كهس ناچته وى ئاگرى ئهو تێ نهبت يێ گهلهكێ بهخت ڕهش نهبت.
ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴿١٦﴾
يێ پێغهمبهرێ خودێ موحهممهد -سلاڤ لێ بن- درهوين دهرێخست بت، وپشت دابته باوهرییا ب خودێ وپێغهمبهرێ وى، وگوهدارییا وان.