قورئانا پیرۆز › سورەتا المدثر › ئایەتا ٥٢
سورەتا المدثر · ئایەتا ٥٢ ب تەفسیرا کوردی
Al-Muddaththir
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
كَأَنَّهُمۡ حُمُرٞ مُّسۡتَنفِرَةٞ ﴿٥٠﴾
هه‌ر وه‌كى ئه‌و كه‌رێن كويڤينه.
فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ ﴿٥١﴾
ژ شێره‌كى دڕه‌ڤن.
بَلۡ يُرِيدُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُؤۡتَىٰ صُحُفٗا مُّنَشَّرَةٗ ﴿٥٢﴾
به‌لكى هه‌ر ئێك ژ ڤان بوتپه‌رێسان دڤێت خودێ كيتابه‌كا ڤه‌كرى ژ عه‌سمانى بۆ بينت، وه‌كى بۆ موحه‌ممه‌دى سلاڤ لێ بن هاتى.
كَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ ﴿٥٣﴾
نه‌خێر وه نينه وه‌كى ئه‌و هزر دكه‌ن، به‌لكى يا دورست ئه‌وه ئه‌و ژ ئاخره‌تێ ناترسن، وباوه‌رییێ ب ڕابوونا پشتى مرنێ وجزادانێ نائينن.
كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةٞ ﴿٥٤﴾
ب ڕاستى هندى قورئانه بيرئينانه‌كا ره‌هوانه.