surah077سورەتا المرسلات · ئایەتا ٢٩ ب تەفسیرا کوردی

وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ شَٰمِخَٰتٖ وَأَسۡقَيۡنَٰكُم مَّآءٗ فُرَاتٗا ﴿٢٧﴾

ومه‌ چيايێن موكم وبلند لێ دانان؛ دا ئه‌و ب هه‌وه‌ ڤه‌ نه‌هژيێت، ومه‌ ئاڤه‌كا شرين وخۆش دا هه‌وه‌.

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴿٢٨﴾

تێچوون ونه‌مان ڕۆژا قيامه‌تێ بۆ وان بت يێن دره‌وێ ب ڤان قه‌نجییان بكه‌ن.

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴿٢٩﴾

ڕۆژا قيامه‌تێ بۆ كافران دئێته‌ گۆتن: به‌ر ب عه‌زابا جه‌هنه‌مێ ڤه‌ يا هه‌وه‌ دره‌و پێ دكر هه‌ڕن.

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ ظِلّٖ ذِي ثَلَٰثِ شُعَبٖ ﴿٣٠﴾

هه‌ڕن خۆ بده‌نه‌ به‌ر سيبه‌را دوكێلا جه‌هنه‌مێ ئه‌وا سێ چه‌ق ژێ دچن.

لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ ﴿٣١﴾

وێ ڕۆژێ ئه‌وێ سيبه‌رێ چو سه نابن، وئه‌و چو مفايى ژى ژ گه‌رما ئاگرى ناده‌ت.