قورئانا پیرۆز › سورەتا المطففين › ئایەتا ٢٦
سورەتا المطففين · ئایەتا ٢٦ ب تەفسیرا کوردی
Al-Mutaffifin
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ ﴿٢٤﴾
تو گه‌شاتییا خۆشییێ ل سه‌ر دێمێن وان دبينى.
يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقٖ مَّخۡتُومٍ ﴿٢٥﴾
مه‌يه‌كا خوڕى وصه‌فاندى د هنده‌ك ئامانێن موكم دا.
خِتَٰمُهُۥ مِسۡكٞۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ ﴿٢٦﴾
يا كو دويماهییا وێ بێهنا مسكییه بۆ وان دئێته‌دان وئه‌و ژێ ڤه‌دخۆن، وئه‌وێن به‌رى ئێك ڕادكه‌ن بلا د ڤێ خۆشییا به‌رده‌وام دا به‌رى ئێك ڕاكه‌ن.
وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِيمٍ ﴿٢٧﴾
وئه‌ڤ ڤه‌خوارنه يا تێكه‌لكرییه د گه‌ل ئاڤا كانییه‌كا به‌حه‌شتێ يا كو ژ به‌ر بلندییا وێ ب ناڤێ (ته‌سنيم) دئێته ناڤكرن.
عَيۡنٗا يَشۡرَبُ بِهَا ٱلۡمُقَرَّبُونَ ﴿٢٨﴾
(28)ئەو كانییه‌كه يا هاتییه ئاماده‌كرن؛ دا يێن نێزيك ژێ ڤه‌خۆن، وخۆشییێ پێ ببه‌ن.