قورئانا پیرۆز › سورەتا النازعات › ئایەتا ٨
سورەتا النازعات · ئایەتا ٨ ب تەفسیرا کوردی
An-Nazi'at
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ ﴿٦﴾
ڕۆژا ب پفكرنا ئێكێ يا مراندنێ عه‌رد ڤه‌دله‌رزت.
تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ ﴿٧﴾
وپفكرنا دووێ يا زێنديكرنێ ب دويڤ دا دئێت.
قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ ﴿٨﴾
دلێن كافران وێ ڕۆژێ ژ ترسان دا ڤه‌دله‌رزن.
أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةٞ ﴿٩﴾
وچاڤێن وان ژ سه‌هما وى تشتى دا يێ وێ ڕۆژێ ئه‌و دبينن دڕه‌زيل وشكه‌ستينه.
يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ ﴿١٠﴾
ئه‌وێن هه يێن دره‌وێ ب ڕابوونا پشتى مرنێ دكه‌ن دبێژن: ئه‌رێ پشتى ئه‌م دمرين ما جاره‌كا دێ زڤڕينه‌ڤه وه‌كى به‌رێ ئه‌م د دنيايێ دا؟