قورئانا پیرۆز › سورەتا الصافات › ئایەتا ٢٤
سورەتا الصافات · ئایەتا ٢٤ ب تەفسیرا کوردی
As-Saffat
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
۞ٱحۡشُرُواْ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَأَزۡوَٰجَهُمۡ وَمَا كَانُواْ يَعۡبُدُونَ ﴿٢٢﴾
وبۆ ملیاكه‌تان دئێته گۆتن: هوين كافران ويێن وه‌كى وان وئه‌و خوداوه‌ندێن وان ژبلى خودێ په‌رستن بۆ دكر كۆم بكه‌ن.
مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهۡدُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡجَحِيمِ ﴿٢٣﴾
ووان ب دژوارى بهاژۆنه جه‌هنه‌مێ.
وَقِفُوهُمۡۖ إِنَّهُم مَّسۡـُٔولُونَ ﴿٢٤﴾
وبه‌رى ئه‌و بگه‌هنه جه‌هنه‌مێ هوين وان ڕاوه‌ستينن؛ چونكى بۆ پاشڤه‌برن پسيارا گۆتن وكريارێن وان يێن دنيايێ دێ ژ وان ئێته‌كرن.
مَا لَكُمۡ لَا تَنَاصَرُونَ ﴿٢٥﴾
وبۆ شكاندن دێ بۆ وان دئێته گۆتن: هه‌وه چییه بۆچى هنده‌ك ژ هه‌وه پشته‌ڤانییا هنده‌كان ناكه‌ن؟
بَلۡ هُمُ ٱلۡيَوۡمَ مُسۡتَسۡلِمُونَ ﴿٢٦﴾
به‌لكى ئه‌و ئه‌ڤرۆ ل بن فه‌رمانا خودێنه، نه‌شێن بێ ئه‌مرییا وى بكه‌ن يان ژێ لاده‌ن، ونه‌شێن خۆ ب سه‌ربێخن.