قورئانا پیرۆز › سورەتا الشعراء › ئایەتا ١٠٤
سورەتا الشعراء · ئایەتا ١٠٤ ب تەفسیرا کوردی
Ash-Shu'ara
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تەفسیرا ساناهی — ماموستا تەحسین ئیبراهیم دۆسکی · ژێدەر
فَلَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴿١٠٢﴾
ڤێجا خوزى مه زڤڕينهكا دى بۆ دنيايێ ههبا، دا ئهم بباينه ژ خودان باوهرێن ڕزگاربووى.
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ ﴿١٠٣﴾
هندى د ڤێ يا بۆرى دايه عيبرهتهك بۆ وى ههيه يێ عيبرهتێ وهربگرت، وپترییا وان يێن گوهـ ل ڤێ سوحبهتێ بووى نهبوونه خودان باوهر.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ﴿١٠٤﴾
وهندى خودايێ تهيه ههر ئهوه زالێ خودان شيان، يێ دلۆڤانكار ب بهنییێن خۆ یێن خودان باوهر.
كَذَّبَتۡ قَوۡمُ نُوحٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴿١٠٥﴾
مللهتێ نووحى درهو ب پهياما پێغهمبهرێ خۆ كر، ووان ب ڤێ چهندێ درهو ب ههمى پێغهمبهران كر.
إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ﴿١٠٦﴾
دهمێ برايێ وان نووحى گۆتییێ: ئهرێ هوين تهقوایا خودێ ناكهن؟